”Мавзолей” семьи С. А. Ниязова рядом c мечетью ”Духовности”.
.Le Palais de Asambleja 126,
la rue de l”Université
75007 Paris
Le sénat le Palais 15,
la rue Vaugirard
75007
Paris
От Президиума Верховного Совета Республики Туркменистан.
Обращение.
В Парламент Республики Франция.
Обращаемся к вам как к демократическому институту!
Ввиду того, что преступный и человеконенавистнический режим Сапармурата Ниязова совершил ряд преступлений против народа Туркменистана, а так же против мировой культуры и общечеловеческих ценностей. Просим вас разобраться в ряде вопросов связанных с французской строительной компанией
”Bouygues”, а также многочисленных подразделений этой фирмы работающих на территории Туркменистана.
1.Нам как гражданам Туркменистана глубоко неприятен тот факт, что в июне-июле 2003 года при проведении строительных работ в поселке ”Кипчак” пригороде города Ашхабада, на строительстве мечети ”Духовности”, были обнаружены и уничтожены древнейшие захоронения туркмен, а так же археологические ценности, каменного и начала бронзового веков.
Территория, отведенная под строительство, была древним могильником, предназначенным для погребения.
Руководство строительством, под управлением французской компании ”Bouygues”, умолчало факты находок, что мы считаем преступлением не только против туркменской культуры, но и против мирового культурного наследия. Вседозволенность в уничтожении культурного наследия на территории Туркменистана, не должно остаться безнаказанным. Туркменский народ временно не имеющий возможности законным путем защитить культурные ценности просит правительство Франции призвать компанию
”Bouygues”, к ответственности и возместить нанесённый ущерб.
Действия компании ”Bouygues” нарушило декларацию Организации Объединенных Наций о правах коренных народов, где в частности утверждается, что коренные народы имеют право сохранять свои богатые и разнообразные культуры путем содержания в должном порядке священных и церемониальных мест и объектов, и их защиты.
Таким правом туркменский народ не смог воспользоваться в силу бездействия законов на территории Туркменистан и антинародного режима, каким сегодня является правление президента Ниязова. Любое правосудие на территории Туркменистана совершается только по распоряжению президента Туркменистана Ниязова С.А., что позволяет французской компании ”Bouygues” оставаться безнаказанной в своих действиях.
2.Также, просим вас разобраться в вопросе причастности французской фирмы ” Bouygues ” к коррупции, т.е., фактической дачи взятки, преподнесенной от имени французской фирмы, президенту С. А. Ниязову. А именно: строительство ”Мавзолея” семьи С. А. Ниязова рядом c мечетью ”Духовности” (фото прилагается). Данный факт был подтверждён президентом Ниязовым, заявившем на заседании кабинета министров транслировавшегося по центральному телевидению Туркменистана, что французская компания ”Bouygues”, строит ”Мавзолей” как подарок нейтральному Туркменистану.
Подарок, за полученные ранее заказы на строительство. Подарок, вследствие которого, французская компания ”Bouygues” получает на будущее заказы на сотни миллионны долларов, для строительства объектов возвеличивающих культ личности президента Ниязова.
Данное действие французской компании ”Bouygues” , в свете международной борьбы с коррупцией, является нарушением не только законов Туркменистана, но и норм международного права.
Не исключено, что финансирование строительных объектов французской компанией ”Bouygues”, является частью, международной аферы отмывания денежных средств полученных от непрозрачной технологии продажи туркменского газа России и далее в Европу.
Президент Ниязов С.А., не раз отмечал на заседаниях кабинета министров транслируемых по центральному туркменскому телевидению, что он, единственный, из всех международных заказчиков французской компании ”Bouygues”, платит им за работу не за счёт банковских кредитов, а перечисляет наличную валюту.
На заседании кабинета министров состоявшегося 1 мая 2006 года президент Туркменистана объявил, что выплаты французской компании ”Bouygues”, самому крупному подрядчику в строительном секторе Туркменистана, впредь будут осуществляться через специально созданный комитет. Не приводилось никаких причин, вызвавших эту перемену. Однако возможно, что это делается для сокращения числа туркменских государственных служащих, причастных к процессу перечисления денег.
Французское государство не несёт ответственности за действия компании ”Bouygues”, но это не освобождает руководителей компании ”Bouygues” , от коррупционной ответственности, и ответственности за уничтожение археологических ценностей являющегося мировым культурным наследием.
С уважением к вам как представителям народа Франции- образцу
демократического государства.
Исполняющий обязанности председателя Президиума Верховного Совета Республики Туркменистан.
Khalmurad Soinov
*******************************************************
Материал подготовлен на основании информации из независимых источников
1-Global Witness
http://www.globalwitness.org./reports/show.php/en.00088.html
2-DER SPIEGEL (17/2006) - 24.04.2006
ENERGIE : Werben um Turkmenbaschi
3-TURKMENISTAN PROJECT.
http://www.eurasianet.org/turkmenistan.project/index.php?page=wnb/editor/wnb20060505&lang=eng
4- American professor Pampelli.
Explorations in Turkestan. Prehistoric Civilizations of Anau, Washington 1908.
5-Газета ╚Асхабад╩ от 8.05.1904 г.
6- Протокол заседаний и сообщений членов Туркестанского кружка любителей археологии. Ташкент 1908 год.
7-Информация газеты ”Нейтральный Туркменистан”, автор
Айдогды КУРБАНОВ, старший научный сотрудник отдела
археологии и этнологии Государственного института культурного наследия народов Туркменистана, Центральной Азии и Востока при Президенте Туркменистана.
Документ подготовлен комитетом по иностранным делам Верховного Совета Республики Туркменистан.
Справочно
Деятельность Верховного Совета Туркменской ССР была незаконно прекращена на территории Туркменистана действиями самопровозглашённого президента С.А. Ниязова в мае 1992 г.
Верховный Совет ТССР не принимал решения о самороспуске или прекращении своей деятельности. «Конституция», на основе которой строит свою деятельность С.А.Ниязов, не вступала в законную силу, так как её не подписал Председатель Верховного Совета ТССР (что было предусмотрено действующим на тот момент законодательством).
В соответствии с Конституцией Туркменской ССР, в редакции 1989-1990 гг., которая юридически продолжает действовать на территории Туркменистана, Президиум Верховного Совета Туркменистана сохраняет свои полномочия и продолжает свою деятельность до созыва нового состава Верховного Совета Туркменистана.
В соответствии с изложенным, Президиум Верховного Совета Туркменистана в настоящее время продолжает свою деятельность за пределами страны.
